Flytta till Sverige. Tagebuch einer Auswanderung.
Herzlich willkommen, Familie und Freunde, Bekannte und Neugierige, die ihr an unserer Auswanderung teilhaben wollt. Wir freuen uns darauf in diesem Tagebuch unsere Eindrücke, Erfahrungen und auch Pleiten zu veröffentlichen um Euch an dem Leben in einem neuem Land teilhaben zu lassen.
Wir geben keine Garantie für tägliche Berichte. Immer wenn etwas aufregendes oder bewegendes passiert werden wir hier ein paar Zeilen hinterlassen.
PS: Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten!
Donnerstag, Dezember 24, 2009
Mittwoch, Dezember 23, 2009
Nu können wir`s ja sagen......
...das wir den Wohnwagen für eine kurze Periode gegen ein Pfarrhaus eingetauscht haben.
Anfang Dezember bekamen wir von meinem Arbeitgeber das Angebot für drei Monate im Pfarrhaus der Gemeinde zu wohnen.Das Haus ist aus dem 17 Jahrhundert und hat über 250qm.
Hier dürfen wir einen Teil des Gebäudes nutzen.
Da meine Eltern zu Weihnachten nach Schweden kommen wollten und es ursprünglich so aussah das Weihnachten dieses Jahr auf dem Campingplatz stattfindet, wollten wir sie mit unserem kleinen Ausflug in ein Herrenhaus auf Zeit überraschen.
Wir sind also Anfang Dezember eingezogen und haben meine Eltern im Glauben gelassen,das wir immer noch im Wohnwagen wohnen.Für meine Eltern hatten wir eine Stuga gemietet.( was ursprünglich auch so gedacht war).
Jedes Mal,wenn wir mit ihnen geskypt haben,sind wir alleman mit dem Computer in den Wohnwagen auf den Hof des Pfarrhauses gedackelt und haben ihnen Horrorstorys vom Campingplatz erzählt.Danach sind wir dann alle wieder zurück ins Haus gestapft.
Alle wurden angehalten sich nicht zu verplappern und wir haben genau abgesprochen was wir erzählen dürfen und was nicht.
Meine Eltern haben jedes Mal über ihre neuerworbenen,campingtauglichen Schnäppchen berichtet und innerlich mußten wir immer lachen da diese Dinge nicht wirklich zum Einsatz kommen würden.
Wir haben es tatsächlich geschafft dicht zu halten und meine Eltern haben bis zum Schluss nichts geahnt.
Am Samstag,als Frank meine Eltern vom Flughafen abholte,erzählte er ihnen,das sie noch eben zum Pfarrhaus müssten,da ich angeblich noch für eine Seniorengruppe Kaffe kochen helfen müsste und ich die Schlüssel für die Stuga hatte.
Selbst als sie die Auffahrt hochkamen und unser Wohnwagen dort stand haben sie es nicht begriffen.
Erst als meine Mama unsere Möbel im Haus sah begriffen beide so langsam,das sie Weihnachten nicht in eine engen Stuga mit Etagenbett verbringen mussten.
Statt dessen ist es ein warmes Zimmer,das ebenerdig steht und man muss auch nicht mit dem Klopapier über das Grunstück laufen........
Also,eine gelungene Überraschung.Und es gibt sogar einen großen,richtigen Weihnachtsbaum!!!!!
Und diese Weihnachten werden sogar weiß.Seit vorigen Dienstag hat es jeden zweiten Tag geschneit.Und das nicht nur so ein bißchen.
Auf der Terasse des Hauses stehen zwei Stühle,die mit jedem Schneefall mehr und mehr verschwanden.
sämtlichen Städten lahmlegte.
Langsam wird es etwas wärmer,aber bis morgen wird der Schnee definitiv nicht dahinschmelzen.
Somit stehen die Zeichen auf jeden Fall auf Weiß!
Samstag, Dezember 05, 2009
Die alte Adresse....
....ist nun Geschichte.
Unsere Wohnung in Broddetorp ist nun so gut wie geräumt und es war sehr schwer für uns dieses Kapitel zu schließen. Wir haben gemerkt das wir doch stärker verwurzelt waren als wir es uns vielleicht eingestehen wollten.
Es war eine sehr schöne Zeit in Broddetorp und wir haben viele liebe Menschen kennen und lieben gelernt.
Aber fest steht das einige Freundschaften auch diese Entfernung standhalten,wie zu unserem Vermieter Kenneth und Annika.
Nun schauen wir Richtung Stockholm und versuchen auch hier einen Platz zu finden an dem wir uns zu Hause fühlen können.
Sobald wir eine neue Adresse haben werden wir diese unseren Familien unf Freunden mitteilen.
Solange sind wir nur über e-mail, Handy und Skype erreichbar.
Vielen Dank an alle die uns mit ihren guten Wünschen und stärkenden Worten zur Seite stehen!
Es tut gut zu wissen das wir nicht allein ist.........
.........................
nu är varan hus i Broddetorp nästan tomt och vi har flyttat nu till Stockholm.
Det har varit svårt att lämnar område och alla varan kompisar.Men nu titta vi mot Stockholm och på nya uppgifter.
När vi har en ny adress och telefonnummer lämnar vi det till varan kompisar och familjer.
Så länge kan ni pratar med oss över e-post ,mobilen eller via skype.
Varan gamla adress och telefonnummret bli nu ogiltig.
