God fortsättning för 2009....nu sinds schon zwei Jahre
Auf in das neue Jahr 2009.
Ich hoffe ihr alle seit gut ins neue Jahr gekommen......
Bei uns ging es über die Weihnachtstage recht ruhig und gelassen zu.
Zumal ich(Miriam) endlich mal mehr als zwei Tage am stück wirklich" frei" hatte und nichts großes geplant war.
Nun gehts mit vollem Elan weiter, und das wieder genauso arbeitsreich wird wie schon die vergangenen.....
Und dieses Jahr gab es auch einen Weihnachtsbaum (auf schwedisch julgran).
Da Frank unbedingt eine Nordmanntanne wollte(im Allgemeinen haben die Schweden nur Fichten),ging er auf die Suche nach einem passenden Baum. Er wurde auch fündig,allerding passte dieser Baum nicht in unsere Wohnung.Er war zu breit.Also machten wir uns auf und kauften einen zweiten und der erste kam vors Haus.
Der zweiten mußten wir allerdings auch etwas beschneiden damit an den bestimmten Ort passte,frei nach dem Motto: Was nicht passt wird passend gemacht!

Über Weihnachten hatten wir Besuch von meinen Eltern.Somit war das Haus voll und alle Betten belegt.
In dieser Zeit waren wir unter anderem auf dem Weihnachtskonzert in der Broddetorper Kirche und haben es sogar geschafft am Heiligabend noch um 23.30 in die Nachtmesse zu schliddern. (nicht aufgrund des Alkohols im Blut,sondern weil es glatt war ;-)
Der Jultomte war ziemlich fleißig,denn irgendwie wurden die Geschenke immer mehr,wenn Maeva mal nachsah.Somit gab es für alle was zum auspacken,auch für die Tiere.
U



Da es sehr kalt war,meist um die -10 Grad und sehr früh dunkel wurde, sind wir nicht ganz soviel herumgefahren und haben uns stattdessen die Weihnachtsleckereien schmecken lassen.

Zum Glück hat uns der Jultomte ein "Wii-Fit Balancebord" mitgebracht,so das die Pfunde mit ein wenig Yoga und Hullahupp wieder abtrainiert werden konnten.


Die übrigen freien Tage haben wir dann wirklich locker in den Tag hineingegammelt,was richtig gut tat.Viel frische Luft,Spaziergänge mit Rembrandt und einfach nur die Seele baumeln lassen.

Am 3.Januar hatten wir dann ein kleines Jubileum.
Nun sind wir schon seit zwei Jahren in Schweden. Auch wenn wir bisher noch keine festen Jobs haben, können wir mit einem ruhigen Gewissen sagen,dass wir eine Menge erreicht haben in diesen zwei Jahren.
Wir sind voll im Dorf integriert,Maeva hat sehr viele Freunde und leidet nicht unter Stress in der Schule.Es gibt kein Wochenende wo nicht ein Kind zum übernachten hier ist oder Maeva auf Achse.
Wir haben ein gut frunktionierendes soziales Netzwerk um uns herum und bekommen Hilfe wenn wir sie brauchen.Aber auch die Leute aus dem Dorf kommen gern zu uns wenn mal Not am Mann ist und als Dankeschön gabs schon einige nette Einlandungen zum Essen oder Kaffeetrinken.
Und auch unser Kleintierzoo ist immer noch gesund und munter und genießt die schwedische Luft.
Nun hoffen wir das das Jahr 2009, unser drittes Jahr genauso erflogreich wird wie die ersten zwei........somit god fortsättning (gute Fortsetzung für 2009).
1 Comments:
Hallo Frank!
Viele Grüße aus Borken senden Dir Danny und Jasmin! Schön das es Euch gut geht.
Kommentar veröffentlichen
<< Home